Tarantino’dan Dev Sürpriz: Kill Bill “The Whole Bloody Affair” ile İntikam Yeniden Başlıyor.

Quentin Tarantino hayranlarının yıllardır beklediği an geldi. Ünlü yönetmenin başyapıtı olarak kabul edilen ancak vizyon süresi kısıtlamaları nedeniyle ikiye bölünmek zorunda kalan Kill Bill, orijinal vizyonuyla, yani “Kill Bill: The Whole Bloody Affair” adıyla beyaz perdeye geri dönüyor. Yaklaşık 4,5 saatlik bu devasa intikam maratonu, sadece iki filmin birleşimi değil, sinema tarihine geçecek özel içeriklerle dolu.

Haber Merkezi/Viyana

Kesintisiz İntikam: 275 Dakikalık Bir Başyapıt

Tarantino, 2003 ve 2004 yıllarında yayınlanan Volume 1 ve Volume 2’yi aslında her zaman tek bir film olarak görmüştü. Yeni sürüm, bu iki bölümü bir araya getirirken izleyiciye şu benzersiz detayları sunuyor:

• Genişletilmiş Anime Sekansı: Production I.G tarafından hazırlanan ve O-Ren Ishii’nin geçmişini anlatan anime bölümü, daha önce hiç görülmemiş 7 dakikalık ek sahnelerle genişletildi.

• Crazy 88 Dövüşü Artık Renkli: İlk filmde sansür endişeleriyle siyah-beyaz olarak izlediğimiz ikonik “House of Blue Leaves” dövüş sahnesi, bu versiyonda tamamen renkli ve restore edilmiş haliyle yer alıyor.

• Silinmiş Sahneler ve Alternatif Çekimler: Filmin akışını değiştiren ve karakter derinliğini artıran birçok yeni sahne kurguya eklendi.

• Klasik Bir Ara: 275 dakikalık (4 saat 35 dakika) uzunluğu nedeniyle film, geleneksel sinema anlayışına uygun olarak 15 dakikalık bir ara (intermission) ile gösterilecek.

Tarantino’dan Açıklama: “Bu Benim Gerçek Vizyonum”

Tarantino, bu özel sürümün vizyona girmesiyle ilgili yaptığı açıklamalarda, Harvey Weinstein’ın baskısı nedeniyle filmi ikiye bölmek zorunda kaldığı günleri hatırlatarak şunları söyledi:

“Kill Bill’i her zaman tek bir destan olarak hayal ettim. Onu ikiye böldüğümüzde bazı harika sahneleri tempoyu korumak adına feda etmek zorunda kalmıştık. ‘The Whole Bloody Affair’ ile izleyiciler hikayeyi hiçbir şey eksilmeden, tam da kurgu masasında planladığım o vahşi ve sanatsal bütünlükte izleme şansı bulacak. Bu, karakterlerin duygusal yolculuğunu çok daha güçlü kılıyor.”

Avusturya Gösterim Bilgileri: Nerede ve Ne Zaman?

Avusturya’daki sinema severler için nisan ayı tam bir Tarantino şölenine dönüşüyor. İşte gösterim tarihleri ve öne çıkan sinemalar:

Editörün Notu:

Özellikle Gartenbaukino‘daki 70mm gösterimi, filmin dokusunu ve renklerini Tarantino’nun istediği en saf haliyle görmek isteyenler için kaçırılmaması gereken bir fırsat. Biletlerin hızla tükenmesi beklendiğinden ön rezervasyon yapılması tavsiye ediliyor.

İntikam soğuk yenen bir yemektir ama bu sefer 4 saat boyunca sıcak servis edilecek!